Aujourd'hui je vous parle d'un gros gros coup de cœur: La collection make-up de chez Dior pour le printemps qui approche à petits pas; la bien nommée collection Trianon!
Une collection boudoir, qui rappelle le fil de Sofia Coppola: ses macarons et tapisseries pastel!
Cette collection rend hommage à Marie-Antoinette et sort le 16 janvier !!!
Le visuel est juste magnifique, très floral, les couleurs sont douces, bref, je craque.
La collection comporte des produits pour le teint, (bases réductrices de pores, illuminatrices...), mais elle se compose surtout d'une très large gamme de maquillage aux couleurs toutes plus belles les unes que les autres!
Osiyo !!
Today I will talk about a big big big future favourite which is the make-up collection by Dior for this Spring. A collection lovely called Trianon!
This boudoir collection, reminds me of Sofia Coppola's movie, its pastel macaroons and tapestry!
This collection pays hommage to Marie-Antoinette and will be available on January the 16th!
The visual is just wonderful, with flower modif and light colors, in short, I can't resist! The collection consists of complexions products (bases to cover pores or to light the shade...)
But it is also composed of a wide range of amazingly colorful makeup.
- Des vernis pastels aux noms et aux couleurs qui nous donnent envie de se retrouver allongé dans un champ de fleur, une limonade à la main.
- Nail Polishes with names and colours which make us want to be lying down in a flower field, a lemonade in our hand.
- Des ombres à paupière crème, aux couleurs plus neutres, permettant de créer de magnifiques looks de soirée. Là encore les fards portant des noms mystérieux comme des soirées passées en lisière de forêt ou de jardin anglais à observer les étoiles!
- Creme eyeshadows, with neutral colors, which can be use to create night looks. Here again, eyeshadows have mysterious names like parties spent on the edge of the forest or English garden contemplating the stars!
- Des gloss couleur dragée.
- Some sugared almond colorful gloss.
-Une palette bijou, Multi-Usage en forme de nœud qui me fait beaucoup penser au flacon Miss Dior Chérie.
- A bow shaped palette which make me think about Miss Dior Chérie Perfume.
- Deux blush aux couleurs plus flashy.
- Two colorful blushes!
- Des rouges à lèvres estivaux.
- Summer lipsticks.
- Enfin, des palettes d'ombre à paupière, là encore vraiment merveilleuses!
- Finally, eyeshadow palet with (again) amazing colors!
Qu'est-ce que j'en pense? Je trouve cette collection tout simplement magnifique. Elle rappelle le Petit Trianon, lieu privé, magique, pastel et fleurit d'une célèbre courtisane.
Les couleurs sont riches et les maquillages possibles sont multiples.
What I think about it? I think this collection is just amazing. It reminds me of the "Petit Trianon", a privet, pastel magic and in bloom place, where a famous courtesan used to spend her time.
Colors are rich and you can do a lot of make-up with it.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire